Entrevista a Gabriela de la Garza

sábado, 20 de septiembre de 2008

La actriz Gabriela de la Garza concedión una entrevista hace unos días a DB The Movie. Traducción gracias a Andure.

DBtheMovie: ¿Cuál es su función de su personaje en la película? ¿Cuánto tiempo estuvo en el plató?

Gabriela de la Garza: Yo soy un Avatar, y de dar información a otros personajes. Yo e sólo estuve un día para vestuario y maquillaje, ya que el diseño es impresionante.

DBtheMovie: ¿familiarizados con Dragonball, antes de filmar la pelicula?

R: Yo sabía Dragon Ball Z por la serie de televisión y, por supuesto, también sabía el impacto que tiene en todo el mundo. Por lo que, a pesar de tener un pequeño papel, realmente estaba muy contenta de hacerlo. Es una de esas experiencias, llenas de fantasía, que no tengo todos los días.

DBtheMovie: ¿Cómo fue trabajar con el director James Wong?

R: Trabajar con James Wong fue grande. Él es un tipo muy específico es de esa clase de personas y que puede realmente transmitir la idea que tiene para cada escena. Él realmente se preocupa por los detalles por lo que estoy seguro de que la película va más allá de ser extraordinaria!

DBtheMovie: ¿Dónde disparar sus escenas?

R: Yo filme mis escenas con una pantalla verde en Estudios Churubusco.

DBtheMovie: ¿Llegó usted a trabajar con algunos de los actores?

R: He trabajado sola, quiero decir con ningún otro miembro del elenco. Me reuní con Justin [Chatwin] mientras nos maquillabamos y él es un chico muy genial, Él estaba entusiasmado de trabajar en Mexico. Tuvimos una agradable conversación.

DBtheMovie: Y por último, ¿piensa que los fans de la serie estarán satisfechos con esta adaptación?

R: Asegúrese de que no sólo los aficionados, sino todo el mundo que vea la película va a estar muy, muy contento y satisfecho con el resultado. Creo que el director, el elenco, la producción, todo forman parte de un gran éxito, y estoy muy orgulloso de ser parte de ella.

2 comentarios:

Nast dijo...

Prime! prime! rarara
y no se ni quien es el personaje de esta mina... may acaso? XD
salu2

Chichi dijo...

Bueno, siempre van hablar bien de la pelicula... =S
nadie va a decir que sera horrible xD

La esperare con ansias ^^